2000 Pour fonctionner, OSStart a besoin de connaitre les dossiers de dΘpart et le nom des raccourcis (fichiers ".PIF") des applications MS-DOS dont vous dΘsirez Θviter le chargement multiple et simultanΘ.
2001 Utilisez les boutons ou tapez directement le nom des fichiers ".PIF" nΘcessaires au dΘmarrage des applications en mode MS-DOS. Pour accepter les paramΦtress, cliquez sur Appliquer ou Fermer.
2002 ParamΦtres actuels
2003 Programme 1 :
2004 Programme 2 :
2005 Chemin du programme 1
2006 Chemin du programme 2
2007 Ces paramΦtres sont conservΘs dans la Base de registres sous la clΘ: HKEY_CURRENT_USER\Software\Urbi informatique\OSStart
2008 Programme &1
2009 Programme &2
2010 &English
2011 &Appliquer
2012 &Fermer
2013 Urbi OSStart contr⌠le dΘjα le chargement d'un programme. Pour utiliser cette application, fermer le programme MS-DOS dΘjα en cours. Assurez-vous aussi que "OSStart - Configuration" n'est pas chargΘ.
2014 Les chemins d'accΦs n'ont pas ΘtΘ inscrits dans la Base de registres. Voulez-vous enregistrer les modifications?
2015 ParamΦtre incorrect ! └ la ligne de commande vous devez dΘfinir le paramΦtre de dΘpart de OSStart, soit "/1" pour dΘmarrer le programme 1, "/2" pour le programme 2 ou "/C" si vous dΘsirez modifier les paramΦtres.
2016 Le fichier "%1" n'existe pas ou n'est pas un fichier valide! VΘrifiez les paramΦtres! Pour modifier le chemin ou le nom de fichier, utilisez "OSStart Configuration" dans le menu "DΘmarrer".
2024 Pour obtenir une license d'utilisation, Θcrivez α l'auteur: \n\nrproven@login.net.\n\nCe logiciel est gratuit, mais si vous dΘsirez contribuer au bien-Ωtre de l'humanitΘ, vous pouvez me faire parvenir 15$CAN (mandat-poste SVP libellΘ α mon nom) α l'adresse suivante:\n\nRaynald Provencher\n109, rue Jean-Talon\nSherbrooke, QuΘbec J1G 3B3 Canada
2025 Le nom doit comporter au moins 6 caractΦres !
3000 In order to work properly and thus avoid multiple instances of the same application, OSStart needs to know starting folders and shortcuts filename ( ".PIF" files) for both Program 1 and Program 2.
3001 To indicate path and filename containing Program 1 and Program 2 information, use corresponding buttons or type directly in the appropriate fields. To accept parameters, click on Apply or Close.
3002 Current Parameters
3003 Program 1 :
3004 Program 2 :
3005 Program 1 Path
3006 Program 2 Path
3007 These parameters are recorded in the Registry under key:: \n HKEY_CURRENT_USER\Software\Urbi informatique\OSStart
3008 Program &1 File
3009 Program &2 File
3010 &Franτais
3011 &Apply
3012 &Close
3013 Urbi OSStart is already loaded. To use this MS-DOS application, close the one that is currently running. Be sure that "OSStart - Configuration" is not loaded either.
3014 Program 1 and Program 2 paths have been modified and were not saved in the Registry. Do you want to save them now?
3015 Incorrect parameter ! At the command line, you must define the starting parameter for OSStart, either "/1" for starting "Program 1", "/2" for "Program 2" or "/C" if you need to modify starting parameters.
3016 File "%1" does not exist or is not a valid file! Please, check existing parameters! To modify filename and/or path, use "OSStart Configuration" in the "Start" menu.
3024 To get a user license, write to the author at::\n\nrproven@login.net.\n\nThis software is free, but if you want to contribute to the welfare of human kind, send me $10.00 US (money order please, payable to me) at the following address:\n\nRaynald Provencher\n109, rue Jean-Talon\nSherbrooke, QuΘbec J1G 3B3 Canada